Règles et conditions officielles

En soumettant votre participation, vous acceptez les règles et conditions officielles.

RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS "LIBÉREZ LE GÉNIE" 2025

AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NUL LÀ OÙ INTERDIT.

1. COMMENT PARTICIPER

Le concours "Libérez le Génie" 2025 (le « Concours ») organisé par Specialized Bicycle Components, Inc. (le « Commanditaire ») commence le 24 mars 2025 à 00 h 00 min 00 s, heure de l’Est (« HE »), et se termine le 1er juillet 2025 à 23 h 59 min 59 s, HE (la « Période du Concours »). Pendant la Période du Concours, achetez un Specialized Stumpjumper 15 éligible équipé du système Genie chez un détaillant participant et suivez les liens et instructions fournis par le détaillant participant pour enregistrer votre vélo sur www.specialized.com. L’enregistrement de votre vélo est gratuit. Après l’enregistrement de votre vélo, vous recevrez un lien permettant une (1) participation au Concours. Pour participer au Concours et enregistrer votre vélo via www.specialized.com veuillez fournir votre prénom et nom de famille exacts, votre adresse postale, un numéro de téléphone valide et une adresse e-mail. Vous pouvez également participer au Concours sans obligation d’achat en suivant le lien applicable sur www.specialized.com et en fournissant les informations requises mentionnées ci-dessus. Toutes les participations deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront pas retournées. Limite d’une (1) participation par personne et par adresse e-mail durant la Période du Concours. Les participations générées par un script, une macro, un dispositif automatisé ou mécanique, ou tout autre moyen contournant le processus de participation seront nulles. Le Commanditaire n'est pas responsable des participations perdues, tardives, incomplètes, invalides, illisibles ou inintelligibles, qui seront disqualifiées. En cas de litige concernant une participation, toute participation sera réputée avoir été soumise par le titulaire autorisé du compte de l'adresse e-mail fournie lors de la participation, à condition que cette personne remplisse toutes les conditions d’éligibilité établies dans le présent règlement officiel. Le « Titulaire Autorisé du Compte » désigne la personne physique à qui une adresse e-mail a été attribuée par un fournisseur d'accès à Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation responsable de l’attribution des adresses e-mail pour le domaine associé à l’adresse e-mail soumise. Les participants ne peuvent pas participer avec plusieurs adresses e-mail, ni utiliser tout dispositif ou artifice pour participer plusieurs fois ou en tant que plusieurs participants. Tout participant tentant de s’inscrire avec plusieurs adresses e-mail, sous plusieurs identités ou en utilisant tout autre moyen frauduleux sera disqualifié du Concours, et toutes les participations soumises par cette personne seront nulles. Seules les participations entièrement complétées sont éligibles. La preuve de soumission ne constitue pas une preuve de réception par le Commanditaire. Le Commanditaire n'est pas responsable de tout changement d'adresse légale, d'adresse e-mail ou de numéro de téléphone des participants.

**2. ADMISSIBILITÉ**

Le concours est ouvert aux résidents légaux des cinquante (50) États des États-Unis et du District de Columbia, ainsi qu'aux résidents légaux du Canada, âgés de dix-huit (18) ans ou plus au moment de leur participation. Les employés du Commanditaire, de ses sociétés mères, affiliées, filiales, fournisseurs, agences de publicité et de promotion, ainsi que toute autre personne impliquée dans la production et la distribution de ce Concours (collectivement, les « Entités de la Promotion »), ainsi que les membres de leur famille immédiate (conjoint, parents, enfants, frères et sœurs et leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) et/ou les personnes résidant sous le même toit ne sont pas admissibles à participer au Concours ni à recevoir un prix.

**3. SÉLECTION ET NOTIFICATION DES GAGNANTS**

Quatre (4) gagnants potentiels seront sélectionnés par tirage au sort, prévu aux alentours du 11 juillet 2025, parmi toutes les participations admissibles reçues. Les décisions du Commanditaire sont définitives et contraignantes. Les gagnants potentiels seront informés par e-mail et/ou téléphone, en utilisant les coordonnées fournies ou collectées lors de la participation. Les gagnants potentiels pourront être tenus de signer et de retourner une déclaration d’admissibilité, une décharge de responsabilité et, si la loi l'autorise, une autorisation de publicité dans un délai de sept (7) jours à compter de la date d’émission. Les Entités de la Promotion ne sauraient être tenues responsables en cas de notification de gain perdue, interceptée ou non reçue pour quelque raison que ce soit. Si, malgré des efforts raisonnables, un gagnant potentiel ne répond pas dans un délai de soixante-douze (72) heures suivant la première tentative de notification, ou si le prix ou la notification de gain est retourné comme non réclamé ou non distribuable, ce gagnant potentiel perdra son prix et un gagnant alternatif pourra être sélectionné. Le Commanditaire, à sa seule discrétion, tentera de contacter jusqu’à deux (2) gagnants potentiels conformément à la procédure décrite ci-dessus. Si le prix reste non réclamé après ces tentatives, il pourra ne pas être attribué. Si un gagnant potentiel est jugé inadmissible, s’il n’a pas respecté le présent règlement officiel, ou s’il refuse le prix pour quelque raison que ce soit avant son attribution, le prix sera perdu et un autre gagnant pourra être sélectionné.

**4.PRIX/PROBABILITÉS:**\ Quatre (4) prix sont disponibles, chaque gagnant choisissant l’une des options suivantes au moment de la sélection :

• **Un voyage à Crankworx Whistler** pour le gagnant et un (1) accompagnateur (âgé d’au moins dix-huit (18) ans), du 15 août 2025 au 18 août 2025. Ce voyage comprend : le transport aérien aller-retour en classe économique depuis un aéroport près de la résidence du gagnant jusqu’à Vancouver, Canada, trois (3) nuits d’hébergement (chambre simple) dans un hôtel sélectionné par le commanditaire, et une carte-cadeau AMEX de 500 USD (utilisable pour les repas, le transport terrestre et/ou l’expédition de vélo). Valeur approximative au détail (« VAD ») : 3 700 USD.

• **Un voyage au Red Bull Rampage** pour le gagnant et un (1) accompagnateur (âgé d’au moins dix-huit (18) ans), du 15 octobre 2025 au 19 octobre 2025. Ce voyage comprend : le transport aérien aller-retour en classe économique depuis un aéroport près de la résidence du gagnant jusqu’à Las Vegas, Nevada, quatre (4) nuits d’hébergement (chambre simple) dans un hôtel sélectionné par le commanditaire, des billets pour l’événement et une carte-cadeau AMEX de 500 USD. VAD : 2 800 USD.

• **Un voyage au centre d’innovation du commanditaire à Auburn, Californie** pour le gagnant et un (1) accompagnateur (âgé d’au moins dix-huit (18) ans), du 7 août 2025 au 9 août 2025. Ce voyage comprend : le transport aérien aller-retour en classe économique depuis un aéroport près de la résidence du gagnant jusqu’à Sacramento, Californie, deux (2) nuits d’hébergement (chambre simple) dans un hôtel sélectionné par le commanditaire, et une carte-cadeau AMEX de 500 USD. VAD : 2 700 USD.

Tous les impôts fédéraux, provinciaux et locaux applicables aux prix sont à la charge exclusive des gagnants. Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations admissibles reçues pendant la période du concours. Limite d’un (1) prix par personne pendant cette période.

**5.GÉNÉRAL:**\ Aucune correspondance ne sera reconnue. Aucune équivalence en espèces, substitution ou transfert de prix n'est autorisé, sauf si le Sponsor se réserve le droit de substituer un prix d'une valeur égale ou supérieure dans le cas où un prix offert serait indisponible. Sous réserve de toutes les lois/réglementations fédérales, étatiques et locales. Les Entités de la Promotion ne seront en aucun cas responsables des blessures, pertes ou dommages de toute natures causées par un prix ou résultant de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation et/ou de l'abus de tout prix ou de la participation à la promotion ou à toute activité liée au prix. En participant, le participant dégage et accepte de tenir indemnes les Entités de la Promotion ainsi que chacune de leurs affiliées, directeurs, employés, dirigeants et agents de toute responsabilité, blessure, perte ou dommage de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, les blessures corporelles ou la mort, découlant ou en lien avec la participation à la promotion, ou l'attribution, la réception, la possession, l'utilisation ou l'abus de tout prix et/ou en ce qui concerne la participation à toute activité liée au voyage ou au prix. L'acceptation d'un prix sera interprétée comme un accord du gagnant du prix et une autorisation pour que le Sponsor puisse utiliser le nom, la photo, l'image, la voix, les informations biographiques, les informations sur le prix, les déclarations et l'adresse (ville et état) du gagnant à des fins publicitaires et/ou de promotion dans le monde entier et dans tous les médias actuellement connus ou développés ultérieurement, à perpétuité, sans compensation supplémentaire, révision, approbation ou paiement, dans les limites autorisées par la loi. En participant à cette promotion, les participants acceptent d’être liés par les Règles Officielles et les décisions du Sponsor, qui sont finales et contraignantes sous tous ses aspects. Le Sponsor n'est pas responsable d'erreurs typographiques ou autres dans l'impression de l'offre ou dans l'administration de la promotion. Aucun prix supplémentaire au nombre déclaré ne sera attribué. Si la production, des problèmes techniques, le semis, la programmation ou toute autre cause conduit à la disponibilité et/ou à la réclamation de plus de prix que le nombre indiqué dans ces Règles Officielles, le Sponsor se réserve le droit d'attribuer uniquement les quatre (4) prix par tirage au sort parmi toutes les réclamations de prix légitimes et éligibles reçues.

6. LIMITATIONS ET DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ :

Les Entités de la Promotion ne sont pas responsables des participations perdues, en retard, mutilées ou illisibles, ni des erreurs de transmission électronique entraînant des omissions, interruptions, suppressions, défauts, retards dans les opérations ou la transmission, vol ou destruction ou accès non autorisé ou altération des matériaux d'inscription, ou pour des dysfonctionnements ou limitations techniques, de réseau, d'équipement téléphonique, électronique, informatique, matériel ou logiciel de toute nature, ou des transmissions inexactes ou de l'incapacité de recevoir des informations de participation de la part du Sponsor en raison de problèmes techniques ou de congestion du trafic sur Internet ou sur tout site web et/ou réseau sans fil ou toute combinaison de ceux-ci. Le Sponsor se réserve le droit de modifier, prolonger, suspendre ou annuler la promotion s'il détermine, à sa seule discrétion, que la promotion est techniquement altérée ou corrompue ou que la fraude ou des problèmes techniques, des défaillances ou mal fonctionnements ou d'autres causes échappant au contrôle du Sponsor ont détruit ou gravement compromis ou altéré, d'une quelconque manière, l'intégrité, l'administration, la sécurité, la participation appropriée et/ou la faisabilité de la promotion telle que prévue ici. Si, pour une raison quelconque, la promotion ne peut être menée comme prévu, y compris en raison d'infection par un virus informatique, de bugs, de falsification, d'intervention non autorisée, de fraude, de défaillances techniques ou de toute autre cause échappant au contrôle du Sponsor qui corrompt ou affecte l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou la bonne conduite de cette promotion, le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui interfère avec le processus d'inscription et d'annuler, modifier ou suspendre la promotion ; et de distribuer les prix parmi toutes les participations légitimes et non suspectes reçues jusqu'à l'action prise par le Sponsor, à condition qu'un nombre suffisant de participations éligibles ait été reçu. La nullité ou l'inapplicabilité de toute disposition des présentes Règles Officielles n'affectera pas la validité ou l'applicabilité de toute autre disposition. Si une disposition est jugée invalide ou autrement inapplicable ou illégale, ces Règles Officielles resteront en vigueur et seront interprétées conformément à leurs termes comme si la disposition invalide ou illégale n'en faisait pas partie. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE PAR UNE PERSONNE D'ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE WEB OU DE SABOTER LE FONCTIONNEMENT LÉGITIME DE LA PROMOTION CONSTITUE UNE VIOLATION DE LA LOI PÉNALE ET CIVILE ET SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAITE, LE SPONSOR SE RÉSERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS À LA PERSONNE CONCERNÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

**7. LITIGES :**

Sauf dans les cas où cela est interdit, le participant accepte que : (1) tout litige, réclamation ou cause d'action découlant de ou en lien avec cette promotion ou tout prix attribué soit résolu individuellement, sans recourir à une action collective ; (2) toute réclamation, jugement ou prix sera limité aux frais réels engagés, y compris les frais associés à la participation à cette promotion, mais en aucun cas aux frais d'avocat ; et (3) en aucun cas, le participant ne pourra obtenir de prix pour des dommages indirects, punitifs, accessoires ou consécutifs, et il renonce par la présente à tout droit de réclamer de tels dommages.

**8. CONFIDENTIALITÉ :**

Pour des informations sur la manière dont le Sponsor utilise vos informations personnelles, veuillez consulter sa politique de confidentialité, disponible à l'adresse suivante: Privacy Policy

**9. LISTE DES GAGNANTS :**

Pour connaître le nom du gagnant, rendez-vous sur : Contest

**10. COMMANDITAIRE :**

SPECIALIZED. 15130 Concord Circle, Morgan Hill, Californie, 95037.