Clear Icon
Search Icon
Clear Icon
Search Icon

Términos de Uso

INTRODUCCIÓN

Por favor, lea detenidamente estos Términos de Uso antes de utilizar esta Aplicación web (en adelante la “**Aplicación**”). Todos los términos son de vital importancia. Le sugerimos prestar especial atención a aquellos que están escritos en mayúsculas, ya que podrían limitar nuestra responsabilidad o implicar ciertos riesgos para usted.

Hemos desarrollado esta Aplicación especializada para su uso personal. No está autorizado a modificar, copiar, distribuir, transmitir, exhibir, ejecutar, reproducir, publicar, otorgar licencias, crear trabajos derivados, transferir o vender con fines comerciales ninguna parte de la Aplicación, ni utilizarla ni acceder a ella con esos propósitos.

Estos Términos de Uso establecen las condiciones bajo las cuales puede utilizar la Aplicación.

Al utilizar la Aplicación y aceptar estos Términos de Uso, usted se compromete a cumplirlos. Le recomendamos que guarde una copia de estos Términos de Uso para futuras referencias.

Si no está de acuerdo con estos Términos de Uso, le solicitamos que se abstenga de utilizar la Aplicación.

Cuando en los Términos de Uso se haga alusión a la Política de Privacidad, esto incluye también y no se limita a la Política de Tratamiento Protección de Datos Personales de Specialized Colombia S.A.S.

 

**INFORMACIÓN SOBRE NOSOTROS**

En estos Términos de Uso, cuando nos referimos a "Specialized", "nosotros" o "nuestros", nos estamos refiriendo a Specialized Bicycle Components, Inc., con domicilio en 15130 Concord Circle, Morgan Hill, California 95037, y sus subsidiarias directas e indirectas.

Si necesita ponerse en contacto con nosotros, puede hacerlo a través de los detalles proporcionados en la sección "Contacto" del menú inferior.

 

 

 

**POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES**

En nuestra Política de Privacidad detallamos la información personal que recopilamos, la razón por la cual la recopilamos, cómo la utilizamos, los controles que tiene sobre su información personal (en caso de ser aplicables) y los procedimientos que implementamos para salvaguardar su privacidad. Esta política se aplica a la información personal recolectada mediante la utilización de la aplicación. Le recomendamos leer con atención nuestra Política de Privacidad antes de utilizar la Aplicación.

Además, la Aplicación utiliza cookies y otras tecnologías de seguimiento y análisis similares. Las "cookies" son pequeños archivos de texto que los sitios web o aplicaciones móviles almacenan en su dispositivo. Estas tecnologías han estado en uso desde mediados de la década de 1990 y son ampliamente utilizadas en Internet.

Para obtener información más detallada sobre las cookies y otras tecnologías de análisis y seguimiento que empleamos, así como las instrucciones sobre cómo gestionarlas, por favor consulte nuestra Política de Privacidad. En ella encontrará información sobre los tipos de cookies que utilizamos y cómo las utilizamos para mejorar su experiencia en la aplicación.

Le recomendamos leer las políticas con atención para comprender cómo manejamos su información personal y cómo utilizamos las cookies y otras tecnologías de seguimiento y análisis. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de los detalles proporcionados en la sección "Contacto" del menú inferior.

 

**SU CUENTA Y CONTRASEÑA**

La Aplicación le permite registrarse para obtener una cuenta en Specialized o iniciar sesión con los detalles de su cuenta actual de Specialized. Queda prohibido registrarse en nombre de otra persona. Al registrarse para obtener una cuenta, confirme que toda la información y los detalles que nos proporciona son veraces, precisos y actualizados.

Es su responsabilidad mantener en secreto su contraseña y los detalles de su cuenta de Specialized. No debe revelar la contraseña ni los detalles de la cuenta a terceros. No asumiremos responsabilidad por el uso no autorizado de su cuenta, excepto en caso de negligencia por nuestra parte.

Si tiene conocimiento o sospechas de que alguien más que usted tiene acceso a su información o contraseña, debe cambiar su contraseña de manera inmediata y notificarnos a través de [email protected].

Le recomendamos que elija una contraseña segura y única para su cuenta de Specialized, que no utilice la misma contraseña para otras cuentas y que cambie su contraseña regularmente. También puede habilitar la autenticación de dos factores para una mayor seguridad.

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre su cuenta o contraseña, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de los detalles proporcionados en la sección "Contacto" del menú inferior.

 

**USO DE LA APLICACIÓN**

La Aplicación está disponible para su descarga gratuita y puede optar por dejar de utilizarla en cualquier momento. Usted es responsable de realizar las acciones necesarias para acceder a la Aplicación. Para asegurar el correcto funcionamiento de la Aplicación, sus dispositivos deben cumplir con los requisitos técnicos establecidos por su proveedor de aplicaciones correspondiente.

Usted acepta ser responsable de todas las actividades que se realicen en su cuenta, ordenador o dispositivo. Implementamos medidas de seguridad razonables para proteger contra el acceso no autorizado a su cuenta. Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad de su cuenta, su contenido ni la información personal que nos proporcione. No podemos asegurar que nuestras medidas de seguridad evitarán que terceros accedan ilegalmente a la Aplicación o a su contenido. Usted acepta notificar de inmediato a Specialized sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña, así como cualquier violación de seguridad, y acepta todos los riesgos relacionados con el acceso no autorizado a su contenido y cualquier otra información proporcionada a Specialized.

El uso de la Aplicación debe ser exclusivamente para fines legales. Además, usted no debe:

·         Utilizar la Aplicación de una manera que infrinja los derechos de terceros o que restrinja o impida el uso o disfrute de la Aplicación por parte de terceros.

·         Utilizar la aplicación de forma que interrumpa, dañe, deteriore o reduzca la eficiencia de la aplicación.

·         Copiar, modificar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, alterar o manipular cualquier software (incluido el código fuente), bases de datos y otra tecnología que forme parte de la Aplicación (o autorizar, alentar o ayudar a terceros a hacerlo).

·         Transmitir deliberadamente información que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, registradores de pulsaciones de teclado, programas espía, adware u otro código dañino diseñado para afectar negativamente el funcionamiento de software o hardware informático.

·         Intentar acceder o acceder a las medidas de seguridad de la aplicación.

·         Introducir cualquier elemento que altere el rendimiento de la aplicación o de nuestros productos.

Es importante cumplir con estos términos para garantizar un uso adecuado y seguro de la Aplicación. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el uso de la Aplicación, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de los detalles proporcionados en la sección "Contacto" del menú inferior.

 

**ACCESO A LA APLICACIÓN**

No podemos garantizar que la Aplicación, o cualquier contenido en ella, esté siempre disponible o sin interrupciones. Nos reservamos el derecho de suspender, retirar o reemplazar la Aplicación de acuerdo con los términos establecidos en estos Términos de Uso.

Asimismo, nos reservamos el derecho de suspender, retirar o interrumpir su acceso a la Aplicación, incluida la desactivación de sus datos de cuenta o contraseña como parte de nuestros procedimientos de seguridad, en caso de incumplimiento de estos Términos de Uso. En la medida de lo posible, le notificaremos nuestra intención de hacerlo y le proporcionaremos la oportunidad de apelar dicha decisión.

La Aplicación es gestionada por Specialized desde sus oficinas en los Estados Unidos de América. No afirmamos que la Aplicación sea adecuada o esté disponible para su uso en otros países, ni tampoco si su acceso es ilegal o está prohibido. Aquellos que decidan acceder a la Aplicación desde ubicaciones fuera de los Estados Unidos y Europa lo hacen bajo su propia iniciativa y son responsables de cumplir con las leyes locales pertinentes. No está permitido usar ni exportar el contenido en violación de las leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos.

Utilizamos software de cifrado, como el Protocolo de Transferencia de Hipertexto (HTTPS) y OpenSSL, para asegurar una comunicación segura con nuestros servidores. Sin embargo, el uso de la encriptación puede estar restringido por leyes locales. Es su responsabilidad asegurarse de que el uso de la encriptación sea legal y esté permitido en su país o región. Si tiene preguntas acerca de la legalidad de utilizar encriptación en su país o región, le recomendamos consultar a su distribuidor local o contactar a [email protected].

 

**SERVICIOS DE UBICACIÓN Y CARACTERÍSTICAS**

Para utilizar muchas de las funciones de la aplicación, es necesario que tenga habilitados los servicios de ubicación en su dispositivo(s). Si mantiene activados los servicios de ubicación, la aplicación recopilará y utilizará datos sobre su ubicación para proporcionarle información más relevante y personalizada. Puede desactivar esta función en la sección de "configuración" de su dispositivo; sin embargo, al hacerlo, algunas funciones y características de la aplicación podrían quedar inaccesibles.

Para obtener más detalles sobre cómo recopilamos y utilizamos los datos de su ubicación, le recomendamos consultar nuestra Política de Privacidad. En ella encontrará información detallada sobre nuestras prácticas de privacidad y cómo protegemos su información personal. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el acceso a la Aplicación o el uso de servicios de ubicación, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de los detalles proporcionados en la sección "Contacto" del menú inferior.

 

**DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL**

Nosotros somos los titulares de los derechos de propiedad intelectual de la aplicación y de todos los datos, materiales y contenidos publicados en ella, o poseemos licencia para utilizarlos.

El uso de la aplicación y el software no le confiere ningún derecho sobre nuestros derechos de propiedad intelectual ni sobre los de nuestros licenciantes.

A cambio de su aceptación de estos Términos de Uso, le otorgamos una licencia no exclusiva y continua para descargar, mostrar y utilizar la Aplicación en cualquier dispositivo(s) de su propiedad o bajo su control. Esta licencia es únicamente para su uso personal y no es transferible. No puede utilizar la aplicación con fines comerciales o de lucro, ni otorgar la licencia a terceros. Esta licencia finaliza automáticamente sin previo aviso si ya no tiene la aplicación instalada en su(s) dispositivo(s), o si le informamos de su terminación con una notificación razonable.

Usted otorga a Specialized un derecho no exclusivo, sin cargas y perpetuo para utilizar su contenido en cualquier medio o forma, ya sea actual o futura, con fines comerciales, publicitarios u otros. Esto incluye el derecho de traducir, mostrar, reproducir y modificar su contenido. Además, otorga el permiso para crear trabajos derivados, otorgar licencias, distribuir, ceder, mostrar públicamente y explotar de cualquier otra manera dicho contenido en la Aplicación. Esto tiene el propósito de brindar y promover la Aplicación, nuestros productos, características y servicios disponibles en la Aplicación, y para proporcionarle servicios, materiales promocionales u oportunidades.

 

 

**ACTUALIZACIONES Y MEJORAS**

De vez en cuando, podemos implementar o proporcionar parches, actualizaciones, mejoras, contenido adicional u otras modificaciones a la Aplicación. Estas actualizaciones y mejoras pueden causar una temporal indisponibilidad de la Aplicación. En ciertas circunstancias, es posible que debamos suspender, retirar o deshabilitar la Aplicación durante períodos más extensos mientras implementamos estas actualizaciones y mejoras. Siempre intentaremos notificarle, aunque en algunos casos podría no ser posible debido a circunstancias fuera de nuestro control o en casos de problemas de seguridad o emergencias.

La configuración predeterminada de la Aplicación es que estas actualizaciones se implementarán automáticamente. Puede desactivar esta configuración a través de la sección "Configuración" de la Aplicación, aunque recomendamos tener siempre instalada la versión más reciente. Si decide no instalar ninguna actualización o mejora, es posible que ciertas funciones y características de la Aplicación no estén disponibles para usted.

 

**NUESTRA RESPONSABILIDAD**

La información, el software, los productos, los servicios y el contenido disponibles en la Aplicación se proporcionan "tal cual" y sin garantía alguna. Specialized, sus empleados, agentes, socios y licenciantes renuncian a todas las garantías en relación con este Servicio, incluyendo, entre otras, todas las garantías y condiciones implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción.

Usted es el único responsable de sus interacciones con otras personas que puedan utilizar la Aplicación. Entiende que la empresa no realiza verificaciones de antecedentes, incluidas las verificaciones de antecedentes penales o evaluaciones de sus trabajadores.

En la medida permitida por la ley, usted acepta expresamente liberar a Specialized, sus subsidiarias, afiliados, oficiales, representantes, empleados, socios y licenciantes de toda responsabilidad relacionada con su uso, y se compromete a no presentar demandas a las Partes Liberadas por ningún reclamo, acción, lesiones, daños o pérdidas asociadas con el mismo.

Usted asume la responsabilidad total por el uso de la Aplicación. Su único recurso contra Specialized por el uso de la Aplicación o cualquier contenido es dejar de usarla. Dicho esto, si se considera que Specialized es responsable ante usted por cualquier daño o pérdida relacionada de alguna manera con el uso de esta Aplicación o cualquier contenido.

Cuando las leyes, regulaciones u otras autoridades legales otorguen derechos diferentes o adicionales a los establecidos en estos Términos de Uso, estos términos no afectarán dichos derechos. No seremos responsables ante usted por pérdidas o daños que no fueran razonablemente previsibles en el momento en que aceptó estos Términos de Uso o que no sean atribuibles a un incumplimiento de estos Términos de Uso o cualquier otro incumplimiento por nuestra parte.

Aunque tomamos precauciones razonables para evitar la existencia de virus informáticos u otros programas maliciosos en la Aplicación, no garantizamos que no existirán y no seremos responsables si se afirma que somos la fuente. Tampoco seremos responsables por ningún período en el que la Aplicación o cualquier característica de la Aplicación no esté disponible para usted por cualquier motivo.

 

**NIÑOS**

La Aplicación no está destinada para personas menores de 18 años, y solicitamos que las personas menores de 18 años no proporcionen datos personales a Specialized. Si llegamos a conocer que hemos recopilado datos personales de un menor de 18 años, tomaremos medidas para eliminar dicha información lo antes posible.

 

**CAMBIOS EN ESTOS TÉRMINOS DE USO**

Nos reservamos el derecho de revisar estos Términos de Uso en cualquier momento para reflejar cambios en las leyes pertinentes o requisitos reglamentarios, cuestiones de seguridad, técnicas u operativas, o la funcionalidad o características de la aplicación.

En caso de cambios en estos Términos de Uso, podríamos proporcionar un resumen de las modificaciones a continuación. Si disponemos de su dirección de correo electrónico, es posible que también le enviemos un correo electrónico con información sobre dichos cambios. Al aceptar los Términos de Uso revisados, usted se compromete a cumplir con ellos. Si no está de acuerdo con las revisiones, debe cesar el uso de la aplicación.

 

**GENERAL**

Si algún término o parte de estos Términos de Uso se considera inválido por un tribunal o regulador, las demás disposiciones seguirán siendo válidas. Si alguna de las partes no toma medidas contra la otra en caso de incumplimiento de estos Términos de Uso, ambas partes conservarán el derecho de hacerlo en cualquier otra situación en la que se rompan estos términos.

 

 

**DISPUTAS**

Buscaremos resolver de manera amistosa cualquier disputa relacionada con estos Términos de Uso y el uso de la Aplicación. Estos Términos de Uso, su objeto y su formación se rigen por las leyes del Estado de California, Estados Unidos de América. Si usted es un consumidor y residente de otro país, podría tener derechos obligatorios y legales según las leyes de ese país. Nada en estos Términos de Uso afectará sus derechos como consumidor para confiar en dichas disposiciones obligatorias y derechos legales locales. Tanto usted como nosotros acordamos que los tribunales del Estado de California o los Tribunales Federales de los Estados Unidos, en el Condado de Santa Clara, Estado de California, Estados Unidos de América, tendrán jurisdicción no exclusiva sobre las controversias relacionadas con el uso de la Aplicación o estos Términos de Uso. Sin embargo, si usted es un consumidor y residente de un país que requiere jurisdicción local, también podemos iniciar un proceso en ese país.

 

**CONTACTO**

Si tiene preguntas, comentarios, inquietudes, quejas o reclamaciones sobre estos Términos de Uso o la Aplicación, puede contactarnos en cualquier momento a través de [email protected]. Haremos todo lo posible por ponernos en contacto con usted lo antes posible.

 

**TÉRMINOS ESPECÍFICOS DE APPLE**

Los siguientes términos específicos de Apple solo se aplicarán si ha descargado la aplicación de la App Store de Apple, y son adicionales a las demás disposiciones de estos Términos de Uso (y si existe algún conflicto o inconsistencia entre los demás términos de estos Términos de Uso y estos términos específicos de Apple, se aplicarán estos términos específicos de Apple).

·         Estos Términos de Uso se acuerdan entre usted y nosotros, no con Apple. Somos los únicos responsables de la aplicación y sus contenidos.

·         La licencia que le otorgamos en la sección 'Derechos de propiedad intelectual' anterior se limita solo a los productos de la marca Apple, y sigue siendo intransferible (excepto que otras cuentas asociadas con usted pueden acceder a la aplicación y usarla mediante el uso compartido familiar o la compra por volumen).

·         Apple no tiene obligación alguna de proporcionar ningún servicio de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación.

·         Apple no tiene ninguna obligación de garantía con respecto a la Aplicación, y cualquier reclamo, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible a cualquier incumplimiento de cualquier garantía (si corresponde) será nuestra responsabilidad exclusiva.

·         Nosotros, y no Apple, somos responsables de abordar cualquier reclamo de usted o de un tercero relacionado con la Aplicación o su posesión y / o uso de la Aplicación, incluidos, entre otros, los siguientes: (i) reclamos de responsabilidad por productos; (ii) cualquier reclamo de que la Aplicación no cumple con los requisitos legales o reglamentarios aplicables; y (iii) las reclamaciones derivadas de la privacidad de la protección del consumidor o de una legislación similar, incluso en relación con (en su caso) el uso de la aplicación de los marcos de HealthKit y HomeKit.

·         En el caso de que un tercero afirme que la Aplicación o su posesión y el uso de la misma infringen los derechos de propiedad intelectual de ese tercero, nosotros, y no Apple, seremos los únicos responsables de la investigación, la defensa, la resolución y el despido de dichos intelectuales. reclamación por infracción de propiedad.

·         Usted promete que: (i) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de los Estados Unidos, o que ha sido designado por el Gobierno de los Estados Unidos como un país de "apoyo terrorista"; y (ii) no está incluido en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de los Estados Unidos.

·         Debe utilizar los términos de acuerdo de terceros aplicables al usar la aplicación.

·         Apple, y las subsidiarias de Apple, son terceros beneficiarios de estos Términos de Uso (lo que significa que pueden confiar en los términos de los Términos de Uso que los benefician, aunque no los hayan aceptado). Tras la aceptación de estos Términos de Uso, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir estos Términos de Uso en su contra como un tercero beneficiario.

 

Términos de Uso Actualizados el 01 de septiembre de 2023.